Second Signature: Golden Era
Table of Contents
President’s Remarks
Reid Parker
At our last Signature Series concert, Peter Sametz described a major gift to Symphony NB. It is a 3-year matching grant of $375,000, with $125,000 to be received each year beginning this season. Donors can give to either Symphony New Brunswick or the Symphony New Brunswick Foundation and equal funds will be given to Symphony NB. If the gift is received by the Foundation, it will also be eligible for matching by the federal government.
The donor has requested anonymity, but obviously,
we are very grateful for this benevolence and we want to make the best of it. We encourage everyone who loves Symphony NB to give as much as you can. No gift is too small.
It is equally obvious to us that this is a major event in Symphony NB’s history and it couldn’t have come at a better time. If we fully realize the potential of this generosity, it will enable noteworthy and observable changes in our operations and administration. We are obligated to realize these benefits and must report to the donor on our success.
Everyone should be reminded that the deadline of November 30 for our Foundation’s application to Canadian Heritage for matching funds is fast approaching, so I hope this, along with the tax year-end and the anonymous matching grant will be powerful incentives to give.
Our Foundation has flourished during the past year or so, but, notwithstanding the uncertainties Canada faces, we need to keep momentum in growing this valuable resource.
Tired of talking about financial matters, I will close by wishing you all well and may you enjoy tonight’s concert and the remainder of our inspiring program this season.
Reid Parker, President
Symphony NB
Welcome Message
Mélanie Léonard, Music Director
Dear friends,
As always, it is my great pleasure to welcome you to a new season of timeless masterworks and exciting discoveries.
In this season’s Signature Series, Canadian talent, emerging and diverse voices, and New Brunswick come together to offer you a rich and meaningful concert experience. From the grandiosity of the great Romantics to the opulence of the Golden Era; from heartfelt music exploring the different faces of love, to works shaped by defining presence and art‑inspired imagination — and without forgetting Verdi’s epic Requiem — we are bringing you a season rich in emotion and community‑uplifting moments.
Our Virtuoso Series once again showcases exciting repertoire performed by the Saint John String Quartet, Ventus Machina, and Resonance New Music. Virtuosity will be on full display, while intimate concert spaces provide a unique opportunity to experience music up close.
As we navigate challenging times, don’t we owe it to ourselves to pause and embrace a moment of grace? We are deeply grateful for your trust, your support, and your presence. You make these moments not only possible — you make them come alive.
We look forward to welcoming you to the concert hall!
À bientôt,
Mélanie Léonard
Music Director
Biography: Mélanie Léonard
Born in Montreal, Mélanie Léonard is the Music Director of Symphony New Brunswick and Assistant Professor of Instrumental Conducting at McGill University’s Schulich School of Music, where she also conducts the McGill Contemporary Music Ensemble. She previously served as Resident and Associate Conductor of the Calgary Philharmonic Orchestra and as Music Director of the Sudbury Symphony Orchestra.
As a guest conductor, she has worked with many prestigious institutions, including the Montreal Symphony Orchestra, the Toronto Symphony Orchestra, Les Violons du Roy, the Orchestre Métropolitain, the National Arts Centre Orchestra, and the Orquestra Sinfônica Municipal de São Paulo in Brazil.
In 2026, she made her débuts at Festival Classica and the Festival d’Opéra de Québec, conducting the chamber opera L’hiver attend beaucoup de moi by Laurence Jobidon.
Ms. Léonard has conducted orchestras for soundtracks including Aura at Montreal’s Notre-Dame Basilica, Paradise City in South Korea, and Cirque du Soleil’s Land of Fantasy in Hangzhou, China.
Over the course of her career, she has founded three organizations dedicated to contemporary music: Prima Ensemble, the Wild West New Music Ensemble, and the Calgary New Music Festival.
Ms. Léonard was the first woman to complete a doctorate in orchestral conducting at the Université de Montréal. In 2012, she received the Canada Council for the Arts’ Jean‑Marie Beaudet Award for Orchestral Conducting.
Sponsors & Partners
Symphony New Brunswick wishes to thank and acknowledge the following partners:
Support Your Symphony
Donations to SNB directly fund operations. By supporting today you are helping us continue to present top-notch performances and expand our dynamic programs, including those in schools and communities. Thank you for helping more people to experience the beauty and power of live orchestral music!
Featured Artist
Danielle Sametz, Concertmaster
Danielle Sametz grew up in Regina, Saskatchewan where she began her musical studies on both violin and piano. During her time in Regina, Danielle was a member of the Regina Symphony Orchestra and also completed her Associate of the Royal Conservatory of Toronto certification on piano, studying with Dr. Jamie Syer. She received her Bachelor of Music from Brandon University studying with Kerry DuWors and Mark Rudoff and her Masters Degree at the Aaron Copland School of Music in NYC studying with pedagogue Burton Kaplan.
Danielle was a member of the string quartet-in-residence at the Centre for Opera in Sulmona, Italy; was a Saskatchewan representative at the National Arts
Program of Canada during the 2009 Summer Games; and has enjoyed performing in South America, France, Ireland, England, Singapore and the Middle East as a soloist, chamber musician and orchestral musician.
After living in South Africa and playing with the KwaZulu-Natal Philharmonic Orchestra, she moved to New Brunswick to join the Saint John String Quartet and Symphony New Brunswick.
This Evening’s Program
Symphony New Brunswick
Mélanie Léonard, Music Director
1 ) Marjan Mozetich (b. 1958)
Affairs of the Heart
2 ) Richard Wagner (1813-1883)
Siegfried Idyll, WWV 103
3 ) Jean Sibelius (1865-1957)
Pelleas et Melisande, Op. 46
I. At the Castle Gate
II. Mélisande
III. At the Seashore
IV. A Spring in the Park
V. The Three Blind Sisters
VI. Pastorale
VII. Mélisande at the Spinning Wheel
VIII. Entr'acte
IX. The Death of Mélisande
Program Notes
Reid Parker
Marjan Mozetich (b. 1958)
Affairs of the Heart
A phenomenon called the “driveway experience” describes becoming so enthralled with a piece of music that the commuter sits in his/her car long after arriving home, listening until the work has finished. Mozetich’s Affairs of the Heart is one such piece. It has become the Canadian composer’s most popular work and has been performed all over the world.
Affairs of the Heart is a 1997 concerto for violin and string orchestra written in one continuous movement in what the composer describes as a post-modern romantic style. This seemingly confusing description alludes to a period of avant garde experimentation by Mozetich following which he found new artistic expression through minimalism. His style, however, is minimalist overlain with neo-romantic flair, setting him apart from the American minimalist school represented by Steve Reich, Philip Glass and others. Still present are the extended thematic lines over a gentle ostinato, a technique that made Arvo Pärt’s Spiegle im Spiegel so famous, but the complexity and melodic beauty of Mozetich’s music gives it a sense of timelessness rather than endless repetition.
The title of the music was not inspired by any specific event or life experience – rather it expresses states of feeling – intimacy, vulnerability, perhaps nostalgia. Some might call it mood music, its weakness being a lack of deep personal or universal intensity found in the music of many other great modern composers. But, there is a place in music for the spiritual, not in an extreme or confrontational sense, but in a peaceful manner by which most of us are moved.
Richard Wagner (1813-1883)
Siegfried Idyll, WWV 103
Contrary to what one might have thought, the Siegfried Idyll was composed in 1870, prior to completion of Wagner’s opera Siegfried, the third of four operas forming the famous Der Ring des Nibelung. The Idyll’s main theme later appeared in the closing scene of Siegfried. The Idyll is a love letter to Cosima-Liszt-Von Bülow-Wagner, written in a more tender vein than we usually expect from her sometimes bellicose inamorato. It was also a birthday gift to Cosima, first played by members of the Tonhalle-Orchester on Christmas morning at Wagner’s villa at Tribschen, Switzerland. Cosima’s birthday was December 24th, but she celebrated it on Christmas Day. The couple’s son Siegfried was born eighteen months earlier, but the Idyll was also intended to celebrate his birth. If one is confused by Cosima’s compound name, she was the daughter of famed pianist Franz Liszt and husband of the conductor Hans von Bülow. Early in her married life, she became infatuated by Wagner’s music, then by Wagner himself, leaving her husband in 1863 and marrying Wagner in August, 1870.
The Siegfried theme is not the only motif used in both the serenade and the opera. The Siegfried horn call also makes an appearance as does the forest bird song.
As originally written, the small orchestra consists of only thirteen musicians – flute, oboe, two clarinets, bassoon, two horns, trumpet, string quartet and double bass. Wagner intended the music to remain private, but financial necessity caused him to publish it in 1878, expanding the orchestra to make it more marketable. In most modern performances, the original scoring is used but the strings are often doubled.
Jean Sibelius (1865-1957)
Pelleas et Melisande, Op. 46
The Sibelius suite was written as incidental music for the 1893 tragic play “Pelleas and Mélisande” by Belgian playwright Maurice Maeterlinck (1862-1949). The story is a classic love-triangle between the mystical Mélisande, Prince Golaud of the imaginary Kingdom of Allemonde, and his half-brother Pelleas. Golaud meets Mélisande in the forest and knowing nothing about her, marries her anyway. The girl and Pelleas fall in love with the inevitable result that Golaud kills Pelleas in a fit of jealous rage. Mélisande pines away and mysteriously dies.
More complicated issues underly this simple plot which, without reading the play and delving deeply into its symbolism, can’t be described other than that Maeterlinck’s moral supposedly speaks to the lack of self-awareness or understanding anyone has of anyone else. The story has inspired several other composers, notably Claude Debussy whose 1902 Pelleas and Mélisande is the composer’s only completed opera. Gabriel Fauré and Arnold Schoenberg also wrote incidental music.
The music is scored for a smallish theatre orchestra, without trumpets and heavy brass, but is still recognizable as written by the Finnish composer. As befits the story line, the music is somewhat dark and tense with a few bright moments, mainly in Spring in the Park (Part 4) and the aptly-named Pastorale (Part 6) based on a lovely theme first presented by the clarinets.
Endowed Chairs
Second Chair First Violin
Dr Tom Condon Memorial Chair
Principal Second Violin
Miles and Eunice Kierstead Memorial Chair
Second Chair Second Violin
Li-Hong Xu Memorial Chair
Principal Viola
Dr. Mary Pedersen Endowed Chair
(In honour of New Brunswick's wonderful violists who weave the charm and mellow tones of the viola into the heart of the ensemble, casting a compelling magic that wondrously binds the music together)
Section Viola
Reid & Jaqueline Parker Endowed Chair
Principal Cello
BMO Financial Group Endowed Chair
Second Chair Cello
The Tom & Lisa Gribbons Endowed Chair
Section Cello
The Marion Isabel Pedersen
& Sister Marie Estelle Memorial Chair
Principal Flute
The Margaret and Wallace McCain Family Chair
Principal Oboe
Mary E. Pedersen MD, Prof Corp Endowed Chair
Principal Clarinet
In Honour of Suzanne Farrer Irving
Principal Bassoon
Pannell Family Endowed Chair
Second Trumpet
The Saint Mary’s Band and Bruce
Holder Jr. Memorial Chair
Principal Timpani
Philip W. Oland Memorial Chair
Symphony NB Musicians
*Principal or acting principal, ^Core musician
Violin I
Danielle Sametz*^,
Concertmaster
Lucia Rodriguez
Timi Levy
Hok Kwan
Ali Leonard
Mercedes Salazar
Violin II
Nadia Francavilla*^
Sara Liptay
Katherine Moller
Aida Tisler
Deirdre Carr
Susannah McKenzie-Sutter
Viola
Stephen Mott*
Jeffrey Bazett-Jones
Dalia Garcia
Cameron MacLellan
Cello
Chris Yoon*^
John Buckley
Ellen Buckley
Bass
Andrew Reed Miller*^
Flute
Karin Aurell*
Oboe
Carlos Avila*
Clarinet
James Kalyn*
Esteban Campo
Bassoon
Neil Bishop*
Yvonne Kershaw
Horn
Jon Fisher*
Jon Astley
Trumpet
Rob Dutton*
Timpani
Joel Cormier*^
Percussion
Ian Gibson
Lifetime Members
David Adams - Concertmaster Emeritus
Sonja Adams - Principal Cello Emerita
Christopher Buckley - Principal Viola Emeritus
Symphony NB Donors
Symphony New Brunswick warmly thanks all of its donors for their generous support in the last 12 months.
-
Léona Arsenault
Christopher J. Buckley
Vince Galbraith
Carm & Joe Gormley
JFN & Alice Jones
Dr. Gregg MacLean
Robert McCausland
Sue McLeese
Susan O’Brien
Gloria Ross
Dean Snow
-
Friend of Symphony NB
Pannell Family Foundation
-
Michael & Margaret Wennberg
-
Tony & Margaret Fitzgerald
Jonathan & Haleen Franklin
Margaret & Bill Jones
Ron Lees
Duncan MacDonald
Reid & Jacqueline Parker
-
Anonymous
David & Roxie Meek Foundation
Kathryn Hamer Edwards
Peter & Alice Hyslop
James D & Lynn Irving
Brian McCain
Susan & Winston Mott
Allen & Carol Rosevear
Gerard Snow
Kristine Vickmanis
-
Anonymous
Louise Beaulieu
Rob Black & Marilyn Galliott
Wladyslaw Cichocki
William Costin
Joan P. Creamer
Daphne Flanagan
Howard & Jane Fritz
Dr. Peter & Sheila Gorman
Martha Louise Harrison
Peter & Susan Sametz
Christine & Richard Sancton
-
Anonymous
Lise Anderson
John Ball
Dr. Barry Beckett
Iris E. C. Bliss
Diane Brideau-Laughlin
John Buckley
Anne Marie Creamer
Phil & Maxine Dadson
Jim & Donna Dysart
Gerald Golschesky
Myrna Gunter
Debbie Landine
Fraser Lockerbie
Barbara MacKay
Greg Mason
Katherine Moller
Susan Montague
Brenda Noble
Inge Pataki
Edna & Charlie Pollock
Cathy Rignanesi
Angela Smith
James & Mary Stokes-Rees
Hazel Webb
Linda Webb
-
Whittaker & Associates
David & Jane Barry
Len Brunka
Mary Buffett
Peter Caddell
David Charters
Karon & James Croll
Peter & Deana Gadd
Richard Gibson
Frances Gormley
Lindsay Hazen
John Higgins
Peggy Hrushka
Jaroslaw Iwanus
E. Shani Jones
Joanne Keith
Bill Kent
Ursula & Tony Lampart
Claire Lepage
Daniel Lessard
Trevor McLain
David Murray
Carolyn & David Nielsen
Jane Paciga
Germaine Pataki-Theriault
Jeff Patterson
Kathryn Reed-Garnett
Peter Richard
Jennifer & Mike Sauerteig
Linda & Greg Sprague
Barry Thompson
Sharon Titus
Philomena Williams
Baruch Zohar
-
Anonymous
NBCC St Andrews
Michelle Anderson
Dianne Bonner
Angela Campbell
Allen Doyle
Wendy Duschenes
Susan Fortune
Dana & Phyllis Hanson
Bob Higgins
Francine Holland
Colleen Lang
Cathy Macintosh
Giles Melanson
Grace Olds
Debra Pitts
Graeme Roderick
Bill & Debbie Ryan
Patricia Scribner
David Seely
John Shea
Jody Sheldrick
James Stephenson
Jane Stewart
Bonnie Williams
-
David & Sonja Adams
Symphony NB Foundation
Symphony New Brunswick warmly thanks all of its donors for their generous support in the last 12 months.
Our Mission
The Symphony New Brunswick Foundation is an independent charity that supports Symphony New Brunswick through an endowment that is held in perpetuity. As its largest single annual donor, we give Symphony NB financial sustainability and, through its support, the Foundation enables the Symphony to deliver a more diversified musical program to the residents of New Brunswick. The Foundation’s endowment assets are held and managed by an independent Board of Directors.
-
Bank of Montreal
Isles Foundation, on behalf of Mrs. Suzanne Irving
The McCain Foundation
The Pannell Family Foundation
Jonathan & Haleen Franklin
Tom & Lisa Gribbons
Ronald Lees & Miranda Lees
Donald G. Mitchener FCPA, FCA
Reid & Jacqueline Parker
Dr. Mary Pedersen
-
The MacMurray Foundation
River Philip Foundation
The Estate of Phyllis Sutherland
David & Sonja Adams
Joseph Aicher
Lane & Diane Bishop
Doris Chesley
Lucinda Flemer
Kathy McCain
Frank McKenna
Derek & Jacqueline Oland
John & Lois Thompson
-
Chesley Family Foundation
Maple Leaf Homes
Royal Bank Foundation
David & Jane Barry
Terence & Jane Bird
David & Peggy Case
Wladyslaw Cichocki
The late Marion Elliot
Kathryn Hamer-Edwards
Sadie Lu Harley
Peter Hyslop
John Irving
David Jamieson
Margaret Keddy
Manon Losier
Ian & Carole MacFarquar
Eleanor & Trevor Marshall
Allison & Clare McCain
Geoff Mitchell
Susan Montague
Donne Smith
-
Sylva Hesse Foundation
Langdon Professional Corporation
Ed & Melissa Barrett
William & Jocelyn Barrett
Francis Ervin Estate
Jane M. Fritz
Signe Gurholt
Gregor & Charlotte Hope
David & Judy Marr
Ron Outerbridge
Gregory & Karen Parker
Cathy & Brian Rignanesi
Brian & Anne Wheelock
-
UNI Cooperation Financiers
Joshua Adams
Katherine Asch
Susan Atkinson
Brian & Vicky Baxter
Wayne Bell
Denise & Geoff Britt
Ellen Buckley
John & Adrienne Buckley
Margo Campbell
Anne Marie Creamer
Sally Dibblee
J. Anthony Fitzgerald
Jane M. Fritz
Peter Gadd
Richard Gibson
Gerald Golschesky
David & Donna Goss
Kathryn Hamer-Edwards
David & Jane Hay
Daniel Lessard
Duncan MacDonald
Darren McLeod
Peter Lyman & Judith Moses
Dora Nicinski
David & Carolyn Nielsen
Gerrit van Raalte
Richard & Christine Sancton
Andy Savoy
Catherine Sidney
William & Joan Smith
Greg & Linda Sprague
Ian & Karen Stead
-
Brookfield Infrastructure Partners
Les Religieuses de Notre-Dame du Sacré-Cœur
Lockhart Foundation
Sabian
Sisters of Charity of the Immaculate Conception
Diane Adams
David Addleman
Karin Aurell
David Beaudin
Ron & Janet Buckley
Nicola Carter
Michael Chandra
Richard & Yeonsuk Cho
Marilyn Dalton
Jacques & Bernadette DeGrace
Jocelyn Deichmann
Michele & Tony Flarow
Dwight Fraser
Macgregor Grant
Carolyn Irving
Suzanne Irving
Mary Ann Kneeland
Tyler Langdon
Jeanette Landry
Jennifer Landry
Paul Leger
Lise Legér-Anderson
Penny & Stephen McCain
Gunter Metz
Wendy Nielsen
Jim O’Sullivan
Margaret Roy
Barbara Smith
John Tidswell
-
E. Gary Atkinson
Walter Ball
Christopher Buckley
Pauline Cormier
James G. Crooks
Edna Dibblee-Wellner
Peter Edwards
Ruth Frank
“Rory” Grant
Bernadette Hedar
Douglass Hughes
Suzanne Irving
Barbara Jean
Ian MacFarquhar
Donald Marshall
Gloria Melanson
David Nicholson
Nickolaj Holm & Marion
Isabelle (Murchison) Pedersen
Ann Marie Robertson
Tiina Hele Runkla
John Huggard Sherwood
Terrence Stewart
Joseph Francis Wagner
Erik T. P. Wennberg
Evelyn Williston
Sandra Wright
Li-Hong Xu
Leadership
Honourary Patron
The Honourable Louise Imbeault
33rd Lieutenant Governor of New Brunswick
Board of Directors, Symphony New Brunswick
Reid Parker, President & Board Chair
Cathy Rignanesi, Treasurer
Sandrine Siewe, Secretary
Edmund Dawe
Kathryn Hamer
Rick Hancox
Peter Hyslop
Lise Léger-Anderson
Gilles Melanson
Germaine Pataki-Thériault
Kara Stonehouse
Michael D. Wennberg
Board of Directors, Symphony New Brunswick Foundation
Reid Parker, President & Board Chair
Susan Dewar, Treasurer
Jennifer Adam, Secretary
John Fitzpatrick
Robert Inglis
Ron Outerbridge
Administration
Mélanie Léonard, Music Director
Peter Sametz, Director of Operations & Administration
Adam Masson, Manager of Marketing & Community Relations
Joël Cormier, Manager of Personnel & Production
Stephen Sametz, Stage Manager
Jon Fisher, Librarian
Volunteer Support
Rick Sancton, Donations
Linda Sprague, Friends of the Symphony (Fredericton)
Up Next
Dennis Knibb Auditorium
Saint John High School
Duke St. Entrance
Saint John, NB
October 23 @ 7:30pm
The Playhouse
686 Queen St.
Fredericton, NB
October 24 @ 7:30pm
Capitol Theatre
811 Main St.
Moncton, NB
November 1 @ 2:00pm
Imperial Theatre
12 King Sq. S
Saint John, NB
November 9 @ 7:30pm
The Playhouse
686 Queen St.
Fredericton, NB
November 10 @ 7:30pm
Capitol Theatre
811 Main St.
Moncton, NB
